Polityka prywatności

1. Administratorami danych osobowych w ramach niniejszego serwisu internetowego są dwa odrębne podmioty, w zależności od obszaru w którym przetwarzane są dane osobowe:
   
   1. PRO-SPORT Ozimek Sp. z o.o., z siedzibą w Piekarach Śląskich przy ul. Węglowej 3, 41-943 Piekary Śląskie, NIP: 4980278892, REGON: 540907785, KRS: 0001155482 – w zakresie usług szkoły pływania oraz w zakresie funkcjonowania serwisu internetowego;
   2. PRO-SPORT Rafał Ozimek, z siedzibą w Piekarach Śląskich przy ul. Węglowej 3, 41-943 Piekary Śląskie, NIP: 4980168689, REGON: 241701687 – w zakresie usług biura podróży.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Administratorów możliwy jest pod adresem e-mail – iod@centrum-pro-sport.pl
3. Dane osobowe przetwarzane są przez Administratorów na podstawie Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE zwanego dalej RODO.
4. Podane dane osobowe przetwarzane są w celu:
   
   1. podjęcia działań przed zawarciem Umowy na żądanie osoby, której dane dotyczą, lub realizacji umowy, w tym świadczenia usług drogą elektroniczną związanych z korzystaniem z serwisu internetowego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (dotyczy obu Administratorów w zakresie ich usług);
   2. wypełnienia prawnych obowiązków ciążących na Administratorach, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) RODO;
   3. dochodzenia roszczeń wynikających z zawartych umów, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO;
   4. realizacji bieżącej korespondencji, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (przez Administratora właściwego dla tematu zapytania);
   5. ewentualnego ustalenia lub dochodzenia roszczeń lub obrony przed roszczeniami, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO;
   6. marketingu bezpośredniego własnych produktów i usług, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO;
   7. statystycznym dotyczących analiz funkcjonowania, popularności i sposobu korzystania przez użytkowników z serwisu internetowego Administratora, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (w tym zakresie Administratorem danych jest wyłącznie PRO-SPORT OZIMEK Sp. z o.o.).
5. Podane dane osobowe, w zależności od celu ich przetwarzania będą przetwarzane przez Administratorów:
   
   1. przez czas wykonywania obowiązków prawnych oraz czas, w którym przepisy prawa nakazują ich przetwarzanie;
   2. w przypadku danych osobowych stron i reprezentantów stron umów przez okres 5 pełnych lat licząc od roku następującego po roku wygaśnięcia umowy cywilno-prawnej; okres przetwarzania danych osobowych może zostać każdorazowo wydłużony w przypadku kiedy przetwarzane dane stanowią dowód w postępowaniu prowadzonym na podstawie przepisów prawa lub Administratorzy powzięli wiadomość, iż mogą one stanowić dowód w postępowaniu, termin ten ulega przedłużeniu do czasu prawomocnego zakończenia postępowania;
   3. w przypadku danych osobowych przetwarzanych w związku z realizacją korespondencji – do momentu przedawnienia ewentualnych roszczeń wynikających z przyjęcia i obiegu korespondencji; okres przetwarzania danych osobowych może zostać każdorazowo wydłużony w przypadku kiedy przetwarzane dane stanowią dowód w postępowaniu prowadzonym na podstawie przepisów prawa lub Administratorzy powzięli wiadomość, iż mogą one stanowić dowód w postępowaniu, termin ten ulega przedłużeniu do czasu prawomocnego zakończenia postępowania;
   4. w przypadku danych osobowych przetwarzanych w celach statystycznych do momentu złożenia sprzeciwu przez osobę której dane dotyczą.
6. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale konieczne dla realizowania jednego lub większej ilości celów przetwarzania zdefiniowanych w pkt. 3, których Administratorzy nie będą mogli zrealizować w przypadku niepodania danych osobowych.
7. Odbiorcami podanych danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do tego na podstawie przepisów prawa oraz inne podmioty z którymi Administratorzy zawarli umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych.
8. Dane osobowe mogą być przekazywane w ramach współpracy z partnerami technologicznymi Administratora do państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego, pod warunkiem spełnienia warunków określonych w rozdziale V RODO.
9. Osoba, której dane dotyczą posiada prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, zaktualizowania i prawo do ograniczenia przetwarzania danych, a w zakresie, w którym przepisy prawa nie stanowią inaczej również prawo do ich usunięcia, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania oraz prawo do przenoszenia danych.
10. Osoba, której dane dotyczą posiada prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego gdy uzna, iż przetwarzanie jego danych osobowych narusza przepisy RODO.
11. Dane osobowe mogą być przetwarzane w sposób zautomatyzowany, w tym profilowane w celu indywidualnego dostosowania ofert oraz informacji marketingowych.

1. Administratorami danych osobowych są dwa odrębne podmioty, w zależności od obszaru w którym przetwarzane są dane osobowe:
   
   1. PRO-SPORT Ozimek Sp. z o.o., z siedzibą w Piekarach Śląskich przy ul. Węglowej 3, 41-943 Piekary Śląskie, NIP: 4980278892, REGON: 540907785, KRS: 0001155482 – w zakresie usług szkoły pływania oraz w zakresie funkcjonowania serwisu internetowego;
   2. PRO-SPORT Rafał Ozimek, z siedzibą w Piekarach Śląskich przy ul. Węglowej 3, 41-943 Piekary Śląskie, NIP: 4980168689, REGON: 241701687 – w zakresie usług biura podróży.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Administratorów możliwy jest pod adresem e-mail – iod@centrum-pro-sport.pl
3. Dane osobowe przetwarzane są przez Administratorów na podstawie Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE zwanego dalej RODO.
4. Podane dane osobowe przetwarzane są w celu:
   
   1. podjęcia działań przed zawarciem Umowy na żądanie osoby, której dane dotyczą, lub realizacji umowy, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO;
   2. w przypadku reprezentantów kontrahentów instytucjonalnych – w celu realizacji bieżącej współpracy z kontrahentem, którego reprezentuje osoba której dane dotyczą, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO;
   3. organizacji imprez turystycznych (w przypadku PRO-SPORT Rafał Ozimek) oraz zajęć sportowych (w przypadku RO-SPORT Sp. z o.o.) w których udział bierze osoba której dane dotyczą, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO;
   4. wypełnienia prawnych obowiązków ciążących na Administratorze, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) RODO;
   5. dochodzenia roszczeń lub obrony przed roszczeniami, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO;
   6. marketingu bezpośredniego produktów i usług, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO;
   7. realizacji bieżącej korespondencji, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO;
5. Podane dane osobowe, w zależności od celu będą przetwarzane przez Administratorów:
   
   1. wszędzie tam gdzie przetwarzanie danych osobowych wynika z obowiązków prawnych ciążących na Administratorze - przez czas w którym przepisy prawa nakazują ich przetwarzanie;
   2. w przypadku kiedy przetwarzanie danych osobowych związane jest z realizacją zawartych umów lub przyjęcia i obiegu korespondencji - przez czas po którym przedawnią się ewentualne roszczenia;
   3. w pozostałych przypadkach - do momentu wycofania zgody lub zgłoszenia sprzeciwu wobec przetwarzania.
6. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do realizacji celów wymienionych powyżej.
7. Odbiorcami podanych przez Państwa danych osobowych mogą być: podmioty z którymi Administratorzy współpracują w celu organizacji imprez turystycznych oraz zajęć sportowych (tj. przewoźnicy, obiekty noclegowe, organizatorzy atrakcji, towarzystwa ubezpieczeniowe itp.) (w przypadku PRO-SPORT Rafał Ozimek), podmioty świadczące usługi na rzecz Administratora (tj. usługi IT, księgowe itp.) oraz inne podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisów prawa. Dane osobowe mogą być również przekazywane do państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego pod warunkiem spełnienia warunków określonych w rozdziale V RODO.
8. Osoba, której dane dotyczą posiada prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, zaktualizowania i prawo do ograniczenia przetwarzania danych, a w zakresie, w którym przepisy prawa nie stanowią inaczej również prawo do ich usunięcia, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania oraz prawo do przenoszenia danych.
9. Osoba, której dane dotyczą posiada prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego gdy uzna, iż przetwarzanie jego danych osobowych narusza przepisy RODO.
10. Podane przez Państwa dane osobowe nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany w tym również w formie profilowania.

1. Administratorami danych osobowych są dwa odrębne podmioty, w zależności od obszaru w którym przetwarzane są dane osobowe:
   
   1. PRO-SPORT Ozimek Sp. z o.o., z siedzibą w Piekarach Śląskich przy ul. Węglowej 3, 41-943 Piekary Śląskie, NIP: 4980278892, REGON: 540907785, KRS: 0001155482 – w zakresie usług szkoły pływania oraz w zakresie funkcjonowania serwisu internetowego;
   2. PRO-SPORT Rafał Ozimek, z siedzibą w Piekarach Śląskich przy ul. Węglowej 3, 41-943 Piekary Śląskie, NIP: 4980168689, REGON: 241701687 – w zakresie usług biura podróży.
2. Administratorzy wyznaczyli Inspektora Ochrony Danych z którym skontaktować można się za pomocą poczty elektronicznej pod adresem iod@centrum-pro-sport.pl
3. Dane osobowe przetwarzane są przez Administratorów na podstawie Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE zwanego dalej RODO.
4. Podane dane osobowe przetwarzane są w celu realizacji bieżącej korespondencji oraz ewentualnego ustalenia lub dochodzenia roszczeń lub obrony przed roszczeniami, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO;
5. Podane dane osobowe będą przetwarzane do momentu przedawnienia ewentualnych roszczeń wynikających z przyjęcia i obiegu korespondencji. Okres przetwarzania danych osobowych może zostać każdorazowo wydłużony w przypadku kiedy przetwarzane dane stanowią dowód w postępowaniu prowadzonym na podstawie przepisów prawa lub Administrator powziął wiadomość, iż mogą one stanowić dowód w postępowaniu, termin ten ulega przedłużeniu do czasu prawomocnego zakończenia postępowania.
6. Odbiorcami przetwarzanych danych mogą być podmioty świadczące usługi na rzecz Administratorów (np. obsługa informatyczna) a także inne podmioty takiej jak instytucje państwowe, uprawnione do dostępu do tych danych na podstawie odpowiednich przepisów prawa.
7. Podane dane osobowe nie będą przekazywane do państw trzecich.
8. Osoba, której dane dotyczą posiada prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, zaktualizowania i prawo do ograniczenia przetwarzania danych, a w zakresie, w którym przepisy prawa nie stanowią inaczej również prawo do ich usunięcia, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania oraz prawo do przenoszenia danych.
9. Osoba, której dane dotyczą posiada prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego gdy uzna, iż przetwarzanie jego danych osobowych narusza przepisy RODO.
10. Dane osobowe nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany, w tym również w formie profilowania.

1. Administratorami danych osobowych są dwa odrębne podmioty, w zależności od obszaru w którym przetwarzane są dane osobowe:
   
   1. PRO-SPORT Ozimek Sp. z o.o., z siedzibą w Piekarach Śląskich przy ul. Węglowej 3, 41-943 Piekary Śląskie, NIP: 4980278892, REGON: 540907785, KRS: 0001155482 – w zakresie usług szkoły pływania oraz w zakresie funkcjonowania serwisu internetowego;
   2. PRO-SPORT Rafał Ozimek, z siedzibą w Piekarach Śląskich przy ul. Węglowej 3, 41-943 Piekary Śląskie, NIP: 4980168689, REGON: 241701687 – w zakresie usług biura podróży.
2. Administratorzy wyznaczyli Inspektora Ochrony Danych z którym skontaktować można się za pomocą poczty elektronicznej pod adresem iod@centrum-pro-sport.pl
3. Dane osobowe przetwarzane są przez Administratorów na podstawie Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE zwanego dalej RODO.
4. Podane dane osobowe przetwarzane są w celu:
   
   1. zarządzania fanpage danego Administratora oraz tworzonymi przez nich wydarzeniami i grupami w serwisie społecznościowym Facebook, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO;
   2. udzielenia odpowiedzi na zapytania kierowane do Administratora w formie prywatnych wiadomości oraz prowadzenia konwersacji w ramach komentarzy pod poszczególnymi postami, udostępniania postów osobom obserwującym fanpage i wydarzenia oraz będącym członkami grup, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO;
   3. promowania w serwisie społecznościowym Facebook produktów i usług Administratora, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO;
   4. statystycznym dotyczących analiz funkcjonowania, popularności i sposobu korzystania przez użytkowników z fanpaga, wydarzeń oraz grup, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO;
   5. podjęcia działań przed zawarciem Umowy na żądanie osoby, której dane dotyczą, lub realizacji umowy, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO;
   6. na podstawie odrębnie udzielonej zgody w zakresie i celu określonym w treści zgody, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO;
5. Podane dane osobowe, w zależności od celu będą przetwarzane przez Administratorów:
   
   1. w przypadku danych osobowych gromadzonych w serwisie Facebook dotyczących m.in. historii aktywności użytkowników przez okresy określone w regulaminie serwisu społecznościowego Facebook;
   2. w przypadku danych osobowych zawartych w wiadomościach prywatnych przez czas niezbędny do prowadzenia korespondencji lub do momentu zakończenia współpracy z osobą przesyłającą wiadomość;
   3. w przypadku danych osobowych zawartych w udostępnionych przez użytkowników komentarzach do czasu usunięcia ich przez autora;
   4. w przypadku danych osobowych przetwarzanych na podstawie zgody do czasu cofnięcia zgody;
   5. w przypadku danych statystycznych przez czas dostępności tych danych w serwisie Facebook wynoszący 2 lata;
   6. w przypadku innych danych osobowych gromadzonych na podstawie uzasadnionego interesu administratora do momentu złożenia sprzeciwu przez osobę której dane dotyczą.
6. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do realizacji celów wymienionych powyżej.
7. Odbiorcami podanych danych osobowych będą:
   
   1. właściciel serwisu społecznościowego Facebook na niepodlegających zmianie zasadach dotyczących danych określonych przez Facebook dostępnych pod adresem https://www.facebook.com/about/privacy;
   2. organy władzy publicznej oraz podmiotom wykonującym zadania publiczne lub działającym na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa;
   3. inne podmioty, z którymi Administratorzy zawarli stosowne umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. podmioty realizujące działania reklamowe lub obsługę IT).

Dane osobowe nie będą przekazywane przez Administratorów do państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego z zastrzeżeniem ponadnarodowego charakteru przepływu danych w ramach serwisu Facebook. Serwis Facebook może przekazywać dane osobowe poza teren Europejskiego Obszaru Gospodarczego pod warunkiem spełnienia warunków określonych w rozdziale V RODO.

8. Osoba, której dane dotyczą posiada prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, zaktualizowania i prawo do ograniczenia przetwarzania danych, a w zakresie, w którym przepisy prawa nie stanowią inaczej również prawo do ich usunięcia, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania oraz prawo do przenoszenia danych.
9. Osoba, której dane dotyczą posiada prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego gdy uzna, iż przetwarzanie jego danych osobowych narusza przepisy RODO.
10. Podane przez Państwa dane osobowe nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany w tym również w formie profilowania.

1. Administratorami danych osobowych są dwa odrębne podmioty, w zależności od obszaru w którym przetwarzane są dane osobowe:
   
   1. PRO-SPORT Ozimek Sp. z o.o., z siedzibą w Piekarach Śląskich przy ul. Węglowej 3, 41-943 Piekary Śląskie, NIP: 4980278892, REGON: 540907785, KRS: 0001155482 – w zakresie usług szkoły pływania oraz w zakresie funkcjonowania serwisu internetowego;
   2. PRO-SPORT Rafał Ozimek, z siedzibą w Piekarach Śląskich przy ul. Węglowej 3, 41-943 Piekary Śląskie, NIP: 4980168689, REGON: 241701687 – w zakresie usług biura podróży.
2. Administratorzy wyznaczyli Inspektora Ochrony Danych z którym skontaktować można się za pomocą poczty elektronicznej pod adresem iod@centrum-pro-sport.pl
3. Dane osobowe przetwarzane są przez Administratorów na podstawie Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE zwanego dalej RODO.
4. Podane dane osobowe przetwarzane są w celu:
   
   1. przeprowadzenia obecnego postępowania rekrutacyjnego, w zakresie wskazanym w przepisach prawa pracy, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO a w pozostałym zakresie na podstawie zgody wynikającej z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, która może zostać odwołana w każdym momencie;
   2. w przypadku wyrażenia na to zgody przez osobę której dane dotyczą – prowadzenia przyszłych procesów rekrutacji, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO; zgoda ta może być odwołana w każdym momencie;
5. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, lecz konieczne w celu uwzględnienia osoby, której dane dotyczą w obecnym, lub w przypadku wyrażenia na to zgody, również przyszłych procesach rekrutacji.
6. Podane dane osobowe będą przetwarzane przez okres:
   
   1. realizacji obecnego procesu rekrutacyjnego;
   2. w przypadku wyrażenia na to zgody przez osobę której dane dotyczą – na potrzeby przyszłych procesów rekrutacji; do momentu wycofania tej zgody jednak nie dłużej niż przez okres 1 roku.
7. Odbiorcami podanych danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do tego na podstawie przepisów prawa oraz inne podmioty z którymi Administratorzy zawarli umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych.
8. Podane dane osobowe nie będą przekazywane do państw trzecich.
9. Osoba, której dane dotyczą posiada prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, zaktualizowania i prawo do ograniczenia przetwarzania danych, a w zakresie, w którym przepisy prawa nie stanowią inaczej również prawo do ich usunięcia, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania oraz prawo do przenoszenia danych.
10. Osoba, której dane dotyczą posiada prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego gdy uzna, iż przetwarzanie jego danych osobowych narusza przepisy RODO.
11. Dane osobowe nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany, w tym również w formie profilowania.

1. Administratorami danych osobowych są dwa odrębne podmioty, w zależności od obszaru w którym przetwarzane są dane osobowe:
   
   1. PRO-SPORT Ozimek Sp. z o.o., z siedzibą w Piekarach Śląskich przy ul. Węglowej 3, 41-943 Piekary Śląskie, NIP: 4980278892, REGON: 540907785, KRS: 0001155482 – w zakresie usług szkoły pływania oraz w zakresie funkcjonowania serwisu internetowego;
   2. PRO-SPORT Rafał Ozimek, z siedzibą w Piekarach Śląskich przy ul. Węglowej 3, 41-943 Piekary Śląskie, NIP: 4980168689, REGON: 241701687 – w zakresie usług biura podróży.
2. Administratorzy wyznaczyli Inspektora Ochrony Danych z którym skontaktować można się za pomocą poczty elektronicznej pod adresem iod@centrum-pro-sport.pl
3. Dane osobowe przetwarzane są przez Administratorów na podstawie Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE zwanego dalej RODO.
4. Podane dane osobowe przetwarzane są w celu prowadzenia działań promocyjnych, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.
5. Podane dane osobowe będą przetwarzane przez Administratorów do momentu wycofania zgody.
6. Podanie danych osobowych jest dobrowolne.
7. Odbiorcami podanych danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do tego na podstawie przepisów prawa oraz inne podmioty z którymi Administratorzy zawarli umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych.
8. Dane osobowe mogą być przekazywane w ramach współpracy z partnerami technologicznymi Administratorów do państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego, pod warunkiem spełnienia warunków określonych w rozdziale V RODO.
9. Osoba, której dane dotyczą posiada prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, zaktualizowania i prawo do ograniczenia przetwarzania danych, a w zakresie, w którym przepisy prawa nie stanowią inaczej również prawo do ich usunięcia, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania oraz prawo do przenoszenia danych.
10. Osoba, której dane dotyczą posiada prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego gdy uzna, iż przetwarzanie jego danych osobowych narusza przepisy RODO.
11. Podane dane osobowe nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany w tym również w formie profilowania.